Trong thế giới ngầm thống trị bởi đàn ông, Thập Tam Muội đã cố gắng vượt qua thử thách và cơ cực để vươn lên trở thành bang chủ khu phố Portland. Đây là một bản ngoại truyện bên lề với nhân vật thuộc phái yếu nhưng không ai dám coi thường chút nào. Từ những năm tháng tuổi trẻ, mối tình đồng giới, cuộc đời bon chen, xô đẩy, những định kiến, những trận chiến và cả nghĩa khí nam nhi cho cô chỗ đứng trong băng khét tiếng Hồng Hưng.