Chỉ những cô gái có sức mạnh phép thuật đặc biệt mới có thể chiến đấu với Neuri. Do đó, với tư cách là thành viên 501 được tái thành lập, Shizuka Hattori cũng sẽ tham gia vào một trận tử chiến người với Neuri! Liệu cô có thể giải phóng được bầu trời ở Berlin hay không!?