Không thể tìm lại đứa con sau hơn 30 năm, Suze Trappet bất đắc dĩ hợp tác với gã nhân viên bế tắc và gã văn thư mù. Phi vụ éo le của tổ đội nghiệp dư này liệu sẽ đi đến đâu khi bị vây bắt tứ phía? - đã giành được 7 giải César, bao gồm Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. Dupontel cũng giành được giải Kịch bản gốc hay nhất cho kịch bản của mình. Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất César cũng được trao cho nam diễn Nicolas Marié của phim này cũng như giải Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất cho Carlos Conti và Quay phim xuất sắc nhất cho Alexis Kavyrchine. Bye Bye Morons cũng đã giành được César des lycéens, một giải thưởng do mọi người bình chọn.