Câu chuyện kể về cuộc phiêu lưu của Aang, một người kế thừa trẻ tuổi của một dòng dõi lâu đời các Thế thần, người phải gạt bỏ tuổi thơ của mình sang một bên và ngăn chặn Hỏa Quốc bắt các quốc gia Nước, Đất và Không khí làm nô lệ.