Khi gặp nhau lần đầu tiên, chiến binh đường phố bất bại Daimon, Masaru và Digimon Agumon phản bội đã trở thành bạn bè theo cách tự nhiên nhất có thể đối với bộ đôi chặt đầu - bằng cách chiến đấu hết mình.