Sau một giải đấu cuối cùng và để thua đáng xấu hổ ở vòng cuối cùng, Michi quyết định từ bỏ môn thể thao judo. Giữa các hoạt động xã hội ở trường trung học và kỳ thi tuyển sinh, cô ấy sẽ không có thời gian để thi đấu môn võ thuật mà cô ấy yêu thích nhất, nhưng gạt bỏ những sở thích cũ sang một bên là một phần bình thường của quá trình trưởng thành.