Một thiếu tá quân đội, bản thân mắc tội hèn nhát, được yêu cầu đề cử những người lính để nhận Huân chương Danh dự của Quốc hội trong Cuộc xâm lược biên giới Mexico năm 1916.