Khi mối đe dọa từ Vince tạm thời được giải quyết, Marius lại bị cuốn vào một trò chơi thao túng rủi ro cao khi hai tên côn đồ nguy hiểm truy lùng anh. Chúng tin rằng Marius biết tung tích của Pete Murphy "thật", kẻ đã cuỗm đi hàng triệu đô la.