Cá Đỏ và Cá Xanh tiếp tục những chuyến phiêu lưu mới, từ tìm kho báu bị thất lạc, chăm sóc một chú bạch tuộc con đến xây lâu đài cát, biểu diễn ảo thuật và đối phó với những phát minh kỳ quặc. Các câu chuyện tiếp tục giúp trẻ nhỏ học những cặp khái niệm đối lập như nhặt – thả, thắng – thua, đẩy – kéo, lên – xuống, nhanh – chậm, vui – bình tĩnh thông qua các tình huống hài hước.