Nữ sinh kỳ quặc Sadie vừa sống đời học sinh trung học vừa giữ một bí mật lớn: Avatar cô nàng sôi nổi của cô hóa thành người thật dưới danh nghĩa cô bạn mạnh mẽ Lay Lay!